Etimologija
Vardas Gema dažnai siejamas su ispanų vardo forma Gemma variantu. Gemma kilęs iš lotynų kalbos žodžio „gemma“, reiškiančio brangakmenį, pumpurą ar brangų puošmenų akmenį. Dėl fonetinės adaptacijos kai kuriose kalbose dviguba priebalsė supaprastinama, todėl atsiranda forma Gema. Semantiškai vardas siejamas su grožiu, verte ir trapia, bet brangia gyvybės forma.
Kultūrinis kontekstas
Lietuvoje Gema neturi tokio gilaus istorinio kultūrinio sluoksnio kaip senieji lietuviški vardai, tačiau gali būti vertinama kaip modernus ir tarptautinis pasirinkimas. Toks vardas patrauklus dėl paprastumo ir lengvo tarimo. Jis gali būti pasirenkamas šeimose, kurios vertina internacionalumą arba turi ryšių su kitomis kultūromis. Lietuviškoje aplinkoje vardas išsiskiria savo trumpumu ir neįprastumu.
Istorinis kontekstas
Istoriškai Lietuvoje Gema nebuvo tarp plačiai vartotų vardų. Jo vartojimas labiau sietinas su naujesniais laikais, kai vardynas tapo atviresnis tarptautinėms formoms. XX amžiaus pabaigoje ir XXI amžiuje Lietuvoje padaugėjo trumpų, kitų kalbų įkvėptų vardų, todėl tokie vardai tapo labiau priimtini. Vis dėlto Gema išlieka retas pasirinkimas.